|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mittwoch, 8.. Januar 2025 • 19.30 Uhr Sankt Johannes (Bottrop-Boy, Johannesstraße |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Orgel PLUS Santur |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mirsaaed Hosseiny Panah, Santur Nigar Gahramanova, Orgel |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mirsaaed Hosseiny Panah, gebürtig im Iran und Nigar Gahramanova leben
in Norwegen und improvisieren gemeinsam mit dem mittelöstlichen
Saiteninstrument Santur und auf der Orgel der Kirche Sankt Johannes in
Bottrop-Boy. Foto mit freundlicher Genehmigung: Mirsaaed Hosseiny Panah, Nigar Gahramanova Die Santur ähnelt der europäischen Zither oder dem alten Instrument „Hackbrett“. Maqām/Mogham/Mugham (plural: maqāmāt) Diese traditionelle persische Form der Musik wird nicht in Noten aufgeschrieben, sondern von einer Generation an die nächste weitergegeben. Der philosophische und meditative Gehalt des Mogham ist bestens geeignet für eine Aufführung in der Kirche. Gefühle und Gedanken wie Freude, Schmerz, Dankbarkeit, Liebe, Leiden, Befreiung oder Frieden finden eine gemeinsame Sprache in der Ausführung von Santur und Orgel. Mugham wurde 2003 von der UNESCO in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen. Damit ist sichergestellt, dass diese einzigartige Kunst auch in Zukunft Musiker und Zuhörer auf der ganzen Welt inspirieren wird. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Programm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| “Bayatı-Shiraz” für Orgel von Nazim Aliverdibeyov folk songs potpourri (“Sari gelin” from Azerbaijan, “Mitt hjerte alltid vanker” from Norway, “Uskudara gider iken” from Turkiye) arrangement for organ and voice by Nigar Gahramanova Improvisation on Iranian folk Mogham mit chromatic santur by Mirsaeed Hosseiny Panah Improvisation mit Orgel, Santur und Gesang über Volkslieder aus Azerbaijan und dem Iran. “Mogham Fantasia” für Orgel und Santur von Mirsaeed Hosseiny Panah in Auftrag gegeben durch Nigar Gahramanova |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Änderung und Irrtum vorbehalten. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dr. Gerd-Heinz Stevens • Bahnhofstr. 23 • D-46499 Hamminkeln • E-Mail: orgelplus@t-online.de • >> Impressum | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
